Segnali sonori

Carlo Torlontano, corno delle Alpi
Francesco Di Lernia, organo

PROGRAMMA

Traditional
In den Alpen

Rainer Bartesch (*1964)
Silent mountains

Anton Zimmermann (1741-1781)
Sinfonia Pastoritia
Introduzione-Adagio, Presto, Andante-Tempo di Hanaco, Finale-Presto

Anonimo (XVI sec.)
Cornamusa, Courante, Pavana

Johann Kaspar Kerll (1627-1693)
Battaglia

Giovanni D’Aquila (*1966)
The great Horn of Helm

Gaetano Valerj (1760-1822)
Sonata X

Traditional
Melodia scozzese

Pablo Bruna (1611-1679)
Tiento de 2° tono por gesolreut Sobre la letanía de la Virgen

Leopold Mozart (1719-1787)
Sinfonia Pastorella
Allegro, Andante, Presto

CARLO TORLONTANO - Corno delle Alpi
Docente al Conservatorio di Pescara, dopo essere stato per molti anni il 1° Corno dell’Orchestra della RAI e del Teatro di San Carlo di Napoli, decide di dedicarsi al corno delle Alpi, attività che lo ha portato ben presto ad essere considerato uno dei migliori solisti internazionali grazie anche alle sue apparizioni come solista nelle più prestigiose sale da concerto: Mozarteum di Salisburgo, Filarmonica di Berlino e poi Varsavia, Praga, Brisbane, San Pietroburgo, Hong Kong, Porto, Bratislava, Tokyo, Bonn, Montréal, Basilea, Newport, San Diego.

FRANCESCO DI LERNIA - Organo
Da circa quarant’anni svolge la sua attività nell’ambito dei maggiori festival di tutto il mondo. Ha collaborato con gruppi e orchestre, tra cui i Wiener Philharmoniker. Per la casa editrice Universal ha pubblicato vari volumi, tra cui l’opera completa per tastiera di J.K. Kerll; inoltre ha inciso per numerose etichette discografiche. Tiene conferenze e corsi d’interpretazione in tutto il mondo. È professore di organo al Conservatorio di musica di Foggia, istituto che ha diretto dal 2011 al 2017.

DUO ALPHORN & ORGAN
Il duo Alphorn & Organ, costituito da Carlo Torlontano e Francesco Di Lernia si è esibito nell’ambito di numerose rassegne e festival internazionali quali ‘Orgel-Akente’ nella Historische Stadthalle di Wuppertal, Organ Concerts nella NOSPR Concert Hall di Katowice, Mitte Europa Festival, Festival Internacional di Santander, Madeira Organ Festival, Toulouse les Orgues, Canne al Vento Bolzano, Zürich Orgeltage, Kristupo Festivalis Vilnius, Bari International Organ Festival, ‘Organ and’ Festival Andorra, Vox Organi, La Vénerie Wiemesmeer, Music Festival di Portogruaro, Les Canisius Fribourg, Viljandi Orelifestival, Ciclo de Música Sacra de Badajoz, Klagenfurt Festival Musica, Festspelen i Piteå, Ceresio Estate, ‘Musica per Rinascere’ Sant’Anna di Stazzema, Festival ‘Organo e...’ Milano, Orgel Plus Leuven, Joroinen Music Festival, Rassegna Organistica della Società dei Concerti “B. Barattelli” L’Aquila, Lahti Organ Festival e altri, eseguendo composizioni originali per corno delle Alpi di Reiner Bartesch, Anton Zimmerman, Giovanni D’Aquila, Nicola Samale e Leopold Mozart.